Si avvicina l’inizio dell’edizione 2026 del Salone Internazionale del Libro, in programma a Torino dal 14 al 18 aprile 2026. Edizioni E/O ha confermato la propria presenza svelando gli appuntamenti e i libri presenti nella manifestazione. Andiamo a scoprirli insieme.
Edizioni E/O al Salone del Libro 2026
Gli appuntamenti
Giovedì 14 maggio
Ore 15.00
I FERRI DEL MESTIERE
Microgrammi di Robert Walser (Adelphi) e Malinconia dei confini di Mathias Enard (Edizioni e/o)
Giusi Drago, Yasmina Melaouah
modera Giulia Boringhieri
Sala Granata – Pad. 1
Ore 19.30
LA FERTILITÀ DEL MALE
AMARA LAKHOUS
SALONE OFF
Incontro con l’autore
in dialogo con Karim Metref e Francesco Leggio
Libreria Trebisonda – Via Sant’Anselmo 22
Sabato 16 maggio
Ore 12.45
LA FERTILITÀ DEL MALE
AMARA LAKHOUS
in dialogo con Alessandra Coppola e Francesco Leggio
Sala Bianca – Piazzale Oval
Ore 18.00
DIVENTARE BESTIA
SACHA NASPINI
SALONE OFF
Incontro con l’autore
Libreria Comunardi – Via S. Francesco da Paola, 6
Ore 18.15
ALTRO L’ANIMA CERCA
SANDRO FERRI
in dialogo con
Eva Ferri e Beppe Cottafavi
Sala Rosa – Pad. 2
Domenica 17 maggio
Ore 10-45
GLI EDITORI SI PRESENTANO: Tradurre il Sol Levante
Gianluca Coci, Simona Olivito, Francesca Varotto
modera Ilide Carmignani
Sala Lisbona – Centro congressi
Ore 15.15
MALINCONIA DEI CONFINI
MATHIAS ENARD
in dialogo con Marco Rossari
in collaborazione con Civitella Ranieri Foundation
Sala Bianca – Piazzale Oval
Ore 16.15
DIVENTARE BESTIA
SACHA NASPINI
in dialogo con Sergio Sgrilli
Sala Rosa – Pad. 2
Ore 16.15
OMAGGIO A CHRISTA WOLF
Conversazione tra Sandra Ozzola e Anita Raja
Letture di Iaia Forte
Sala Bianca – Piazzale Oval
Ore 17.30
DUE ESORDI: ALESSANDRA CASTELLAZZI E BARBARA CORTINOVIS
La radura e Il barattolo dei pastelli
modera Tiziana Triana
Sala Avorio – Galleria visitatori
Lunedì 18 maggio
Ore 10.45
ADOTTA UNO SCRITTORE, UNA SCRITTRICE 2026
Incontro delle scuole secondarie di II grado
conMatteo B. Bianchi, Ferdinando Cotugno, Guido Catalano, Antonella Lattanzi, Sacha Naspini, Boban Pesov, Andreea Simionel, Enrica Tesio, Maddalena Vianello
modera Francesca Bacinotti
Sala Azzurra – Pad. 3
I libri
AMARA LAKHOUS
LA FERTILITÀ DEL MALE
Traduzione di Francesco Leggio
5 luglio 2018, festa dell’Indipendenza algerina. Il potentissimo Miloud Sabri, eroe della guerra di liberazione, viene trovato morto nella sua lussuosa villa di Orano. Un dettaglio attira l’attenzione del colonnello Karim Soltani, a capo dell’indagine: alla vittima è stato mozzato il naso. La mutilazione parla da sé, perché è la stessa che usavano i membri del Fronte di Liberazione Nazionale per marchiare a vita i traditori. Il giallo dell’uccisione di Miloud proietta così Soltani nel passato torbido della Nazione, finché più di una verità a poco a poco non verrà a galla. Con una prosa limpida che ritrae la realtà senza fare sconti, Amara Lakhous racconta una storia densissima di tradimenti personali consumati all’ombra di un tradimento più grande: quello degli ideali rivoluzionari, di un sogno collettivo sacrificato sull’altare dell’individualismo e della corruzione.
SANDRO FERRI
ALTRO L’ANIMA CERCA
Si può contenere una saga in meno di cento pagine, padri, figli, figlie; tenere assieme nel racconto le esplorazioni erotiche di un ventenne, la lotta partigiana, i party dell’editoria londinese, l’attentato di via Rasella? È mai possibile che un uomo, ribelle e contestatore da giovane, ricorra all’onironautica, un’equivoca pratica di controllo dei sogni, per incontrare il padre e chiedergli come fosse “scomparso” molti anni prima? E questo stesso uomo può riuscire a parlare con la figlia e farsi raccontare come ha messo su una piccola, intrepida casa editrice in Gran Bretagna, ai tempi della Brexit? Gettare un ponte tra le culture, quando sembrava che nessuno volesse sentirne parlare? Cos’è poi questa libertà che tutti e tre, in epoche e circostanze diverse, vanno cercando? Il nonno alla guida di una brigata di anarchici e comunisti per liberare un pezzo di Romagna dai nazisti; suo figlio, vagando dalla mattina a notte fonda per le strade di Bologna, tra scontri di piazza e baci rubati; la nipote assumendosi la responsabilità di un’impresa gravosa ma affascinante, perché per lei libertà e responsabilità devono coincidere. Libertà – canta il poeta Kavafis – è ciò che l’anima cerca. Avrei cercato di capire il segreto della libertà, quanto bisogna osare per ottenerla, il costo da pagare. Un bizzarro psichiatra-ipnotista, ai limiti del ciarlatano, mi aveva impartito alcune lezioni di tecnica onironautica (così si chiamava quella strana pratica), che gli avevo pagato profumatamente. Mia moglie Sandra aveva tentato invano di dissuadermi. Ma stavo male in quel periodo, male di capoccia, e aveva deciso di lasciarmi fare. Attraverso l’insolito strumento dei sogni lucidi, il narratore raggiunge il padre sui campi di battaglia della Romagna, dove infuria una guerra feroce per liberare l’Italia dai nazi-fascisti. Lo segue poi nel dopoguerra, nell’emigrazione in America, nel romantico incontro con quella che poi diventerà sua madre, nei casinò di Atlantic City, nella vertiginosa scalata al successo, con un’assillante domanda: papà, per te la libertà è stata liberare l’Italia o giocarti tutto in una partita a poker? E dove sei “scomparso”, più tardi, quando io ero adolescente? Ma prima ancora, il figlio sente il bisogno di raccontare se stesso, attraverso un singolare spaccato della propria giovinezza, quando negli anni Settanta vagava per le strade di Bologna tra scontri di piazza ed esplorazioni erotiche. Prosegue poi, anni dopo, inseguendo sua figlia a Londra, dove la giovane donna è al comando di una piccola, intrepida casa editrice che ha la missione di creare ponti tra culture diverse in un Regno Unito che ha appena scelto la Brexit. Sfidare la corrente, sembra essere il motto dei tre personaggi… I tempi s’intrecciano, sogno e realtà si confondono. Generazioni successive della stessa famiglia esplorano i territori rischiosi della libertà, con risposte e percorsi esistenziali diversi, ma con la comune consapevolezza che alto è il prezzo da pagare, ma che è solo questo ciò che l’anima cerca.
MATHIAS ENARD
MALINCONIA DEI CONFINI. NORD
Traduzione di Yasmina Melaouah
Uscito dalla clinica di Beelitz dove è andato a far visita a una cara amica colpita da un ictus, l’autore sfoga il proprio spleen in una passeggiata, per resistere alla piovosa e precoce notte dell’autunno berlinese, ma anche per cacciar via la tristezza che lo attanaglia. In un vagabondare apparentemente senza meta, che tuttavia lo porta come sempre a trovare rifugio in una libreria, Mathias Enard percorre Berlino e la sua storia, esplorando il tempo e la geografia in una conversazione interiore incentrata sulla multiforme nozione di frontiera, limite, confine. Scopre così, negli spazi che via via si aprono, una malinconica speranza: nei ricordi, nelle letture, nella pratica attiva dell’amicizia – che non è mai molto distante dalla pratica della letteratura. In questo primo volume del progetto Malinconia dei confini Mathias Enard disegna sotto i nostri occhi il suo atlante personale, una cartografia intima di un mondo fatto di collegamenti ipertestuali, percorso instancabilmente. E trova, ancora una volta, la nota giusta per celebrare gli incontri e l’alterità, riannodando i fili sparsi della storia intima e di quella collettiva in un libro magnifico che unisce testi, anime ed epoche.
SACHA NASPINI
DIVENTARE BESTIA
Giacomo vive quel momento in cui l’infanzia smette di essere un rifugio e l’ordine delle cose si spezza. L’adolescenza è un tempo imperfetto: arriva un animale, e prende piede, ma non è un’entità esterna; cresce dentro. Nel caos emotivo il corpo si trasforma in un luogo estraneo vittima di gesti incontrollabili. Mentre l’amore scatena pulsioni primordiali Giacomo deve confrontarsi con i bulli, belve spaventate che a loro modo cercano di marcare il terreno. Poi un segreto di famiglia viene alla luce con un ruggito primordiale. Giacomo scopre un nucleo oscuro della sua famiglia custodito per anni dai suoi genitori che ridefinisce la sua vera natura, la ragione profonda per cui lui, in fondo, non è come gli altri ragazzi. Diventare bestia è un thriller esistenziale che esplora la natura del trauma e il prezzo da pagare per incontrare la propria identità esplorando con coraggio e spietatezza la crudeltà della crescita. Un labirinto impossibile che, in un modo o nell’altro, attraversiamo tutti.
CHRISTA WOLF
CASSANDRA
Traduzione di Anita Raja
Cassandra, la veggente figlia di Ecuba e di Priamo, racconta il tramonto e la rovina della sua città e si affollano alla memoria la traversata dell’Egeo in tempesta, l’arrivo a Troia delle Amazzoni, i delitti di Achille la bestia, la rottura con il padre Priamo accecato dal meccanismo inarrestabile della guerra, la vita delle comunità femminili sulle rive del fiume Scamandro, l’amore con Enea. Pubblicato nel 1983 e diventato un classico contemporaneo, Cassandra racconta la caduta di Troia dal punto di vista della profetessa condannata a dire la verità in un mondo che rifiuta di ascoltarla. Un romanzo che parla di guerra, patriarcato, potere, responsabilità individuale e della forza devastante delle parole. Un testo politico, poetico, femminista, visionario.
ALESSANDRA CASTELLAZZI
LA RADURA
Una piccola città di pianura sulle rive dell’Adda attende con impazienza e timore l’arrivo della prima pioggia. L’anno prima una piena ha trascinato con sé Greta, una delle giovani donne scomparse dal paesino, e Viola vive l’estate della seconda media nel lutto per la sorella maggiore. Nel tempo vuoto che trascorre a vagare per il paese, però, inizia a riconoscere segnali che solo lei sembra vedere: gli animali si comportano in modo insolito, la vegetazione avvizzisce e l’afa inizia a farsi innaturale. I segni la portano a una radura nascosta e rigogliosa dove potrebbe nascondersi la chiave per ritrovare la sorella perduta. Viola vive un’avventura misteriosa che la inebria e la illude, portandola a fare i conti con la crescita, la perdita, la natura, le scelte e la libertà. La meravigliosa radura e i suoi segreti racchiudono un esordio pieno di tenerezza e mistero sospeso fra il new weird e la climate fiction.
SEGUICI SUL NOSTRO CANALE TELEGRAM, RESTA AGGIORNATO SUI NOSTRI CONTENUTI E COMMENTA CON NOI!
Commenta per primo